20 years later, Garbage came back to Ireland to play a stormer for an audience that is always ‘happy when it rains’.