Kesha Records with Zedd

Kesha posted an Instagram post in which she strongly alludes to recording on one of Zedd's songs, 'True Colors.'

She has not resolved her legal dispute against Dr. Luke so she is still currently unable to release new music. Could this recording be a result of a loophole? Would it count if it was released for free? Or are they saving it for a later date?